Bantuan untuk belajar "membaca"

Hari ini saya ingin memberi Anda sebuah contoh yang dapat Anda lakukan untuk mengetahui apakah Anda tahu cara membaca (dan memahami) apa yang Anda baca atau jika Anda hanya membaca tetapi tidak berhenti memikirkan apa yang Anda baca, sehingga kehilangan benang merah dari apa. Anda harus belajar dan, pada saat yang sama, tanpa sisa pengetahuan.

Di sini saya menyajikan kepada Anda teks biasa, teks yang diambil dari internet, dari mana saja, di mana saya telah menyembunyikan dua kata yang seharusnya penting untuk semua lawan dan kita semua harus belajar. Intinya adalah Anda menemukan mereka membaca teks (bacaan komprehensif) sehingga Anda akan dapat menilai apakah, dalam bacaan pertama atau kedua, Anda dapat membedakan apa yang penting dari apa yang tidak.

Keberuntungan.

“Teks hukum-administratif, seperti yang telah berulang kali ditunjukkan dalam daftar pustaka, dicirikan oleh kekakuan strukturnya, skema yang tidak berubah-ubah yang ditetapkan sebelumnya untuk setiap modalitas (kontrak, contoh, kalimat, dll.), dan oleh leksikalnya, sangat konservatif, penuh dengan teknis dan juga diperbaiki terlebih dahulu melalui formula dan frasa yang tidak ada dalam banyak kasus dari bahasa standar. Akibatnya, penerbit teks hukum-administrasi sebagian besar dilarang kreativitas, ekspresif, subjektivitas, konstitusi: ia tidak dapat menggunakan metafora yang sebelumnya tidak diperbaiki, atau mengimprovisasi organisasi baru untuk pesannya, atau bermain secara pribadi dengan bahasa; ia hanya merupakan “notaris” atau “petugas”, seringkali dalam arti harfiah. Jadi, misalnya, sebuah kalimat adalah teks yang dibuat oleh penerbit yang berbeda dari penerbit yang mengeluarkannya dan yang terakhir, untuk bagiannya, mendiktekannya atas nama orang lain (dalam kasus kami, raja): di sini kita memiliki yang lain karakteristik teks-teks ini dan bahwa banyak yang didelegasikan kepada mereka. Penerbit teks yang sebenarnya seringkali tampaknya memiliki satu-satunya klaim untuk menghilang dari tulisannya.

Dari perspektif ini, bahasa hukum-administrasi lebih merupakan negasi gaya, tidak seperti politik, periklanan, sastra, Spanyol, dll. Namun, ada serangkaian fitur gramatikal dan leksikal yang khas, yang bertanggung jawab atas statisme, impersonalitas, dan kekakuan teks hukum-administratif, yang perlu disebutkan secara singkat, karena mereka nantinya akan dikaitkan dengan tujuan yang dikejar oleh jenis teks ini. »

Saya memberi Anda beberapa petunjuk:

1.- Mereka adalah kata-kata yang tidak boleh ada dalam teks (tidak layak melihat teks aslinya).

2.- Ini adalah hukum, yang harus diketahui dan dipelajari oleh semua «Spanyol» jika kita menampilkan diri kita kepada oposisi atau bahwa kita akan belajar di sekolah, institut atau universitas.

Teks oleh Elena de Miguel


Jadilah yang pertama mengomentari

tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.