각 학생이 학업 일정을 입력하는 모험을 시작하려는 특별한 동기가 있는 목록을 작성하는 것이 좋습니다. 오늘날 매우 요구되는 제안이 있습니다. 바로 번역 및 통역입니다. 아래에서 미래가 있는 분야에서 일하기 위해 헌신하도록 영감을 줄 수 있는 몇 가지 이유를 제시합니다. 번역과 통역을 공부해야 하는 XNUMX가지 이유를 찾아보세요!
1. 높은 수준의 언어 교육을 인증하는 학위 소지자
오늘날, 제XNUMX외국어에 대한 지식은 이력서의 차별화를 강화할 수 있습니다. 전문가가 구두 및 서면 의사 소통에서 보안을 유지하는 것이 중요합니다. 그러나 뛰어난 언어 사용이나 광범위한 어휘를 가지고 있을 뿐만 아니라, 지식 수준을 인증하는 공식 직함을 보유하는 것이 좋습니다.. 번역과 통역을 공부해야 하는 중요한 이유가 있습니다. 좋은 수준의 언어 교육을 받기 위해서입니다.
2. 문화 부문에서 일
연구를 마친 후 전문가는 계속 학습할 수 있는 기회가 있는 문화적 환경에 몰입하게 됩니다. 예를 들어, 당신은 문학 번역을 전문으로 할 수 있습니다. 번역가의 역할은 문학의 역사와 지식의 증진에 필수적입니다. 작업을 통해 새로운 시장에서 작업의 가시성을 높일 수 있습니다.. 이런 식으로 작가의 작품은 새로운 독자에게 다가갑니다.
그러나 언어마다 고유한 표현과 말장난이 있기 때문에 번역 과정이 쉽지 않습니다. 그러나 해당 문제에 전문화된 사람들은 프로세스를 완료하는 데 필요한 리소스와 기술을 보유하고 있습니다. 여행 업계에서 일하고 싶습니까? 교육 기관에서 가르치고 싶습니까? 보시다시피 옵션은 광범위합니다.
3. 국제 프로젝션
비즈니스 세계의 다양한 문화 분야에서 일할 수 있을 뿐만 아니라. 이 제목은 국제적 프로젝션의 문을 엽니다. 글로벌 세계에서 언어에 대한 지식은 매우 요구됩니다. 장기적으로 달성하고자 하는 직업적 목표는 무엇입니까? XNUMX년, XNUMX년, XNUMX년 후의 자신의 모습은? 다양한 분야에서 번역가와 통역사에 대한 지식이 많이 요구됩니다. 따라서 큰 성장 기회를 제공합니다.
예를 들어, 그들의 역할은 회의 참석자에게 정보를 전달하는 데 중요합니다. 최종 목표를 달성하기 위해 귀하의 역할이 결정적인 협상 프로세스에 참여할 수도 있습니다. 문서를 번역하기 위해 원하는 준비가 되어 있습니다.. 즉, 이 분야를 전문으로 하는 경우 관련 목표를 달성하는 데 다른 사람들과 동행할 수 있습니다.
4. 프리랜서로 서비스 제공
다양한 공식을 통해 프로젝트 팀의 일원이 될 수 있습니다. 프리랜서로서의 경력을 발전시키고 각 고객에게 개인화된 관심을 기울이시겠습니까? 이 경우 온라인 도구는 개인 브랜드를 전달할 수 있는 높은 수준의 가시성을 제공합니다.. 예를 들어, 웹사이트와 소셜 네트워크를 통해 이력서와 업무 경험을 제시할 수 있습니다.
프리랜서로 일하면 시간 관리에서 더 큰 유연성을 누릴 수 있습니다. 새로운 기술은 또한 해당 분야의 일자리를 증가시켰습니다. 온라인 미디어는 독자와 소통하기 위해 양질의 콘텐츠가 필요합니다. 그리고 번역가의 역할은 창작 과정에서 핵심이 될 수 있습니다..
5. 높은 고용 가능성
공부하는 사람들이 가장 중요하게 생각하는 이유 중 하나입니다. 번역 및 통역. 그러나 최종 결정에는 개인 소명의 가치도 수반되어야 합니다.
En Formación y Estudios 해당 분야에서 일하고 싶다면 영감을 줄 수 있는 번역 및 통역을 공부해야 하는 5가지 이유를 제시했습니다.