Imeti dobrega prevajalca iz angleščine v španščino je vedno koristno, ne glede na to, ali znate angleško ali se tega jezika začenjate učiti. Danes je raznolikost zelo pomembna, zato ne boste imeli težav, ko boste našli tistega, ki vam je najbolj všeč.
V naslednjem članku bomo govorili o najboljših spletnih prevajalnikih, ki vam bodo pomagali pri vsakodnevnih opravilih in prevajanju katero koli besedo, frazo ali besedilo, ki ga želite.
Najboljši spletni prevajalci iz angleščine v španščino
Ne pozabite na podrobnosti in si dobro zapomnite najboljše prevajalce, ki jih najdete na internetu:
Google Translate
Brez dvoma je najbolj znan prevajalec na celotnem internetu. Je precej učinkovito orodje, ki ga lahko uporabljate neposredno iz brskalnika. Velika prednost Google Translate je, da poleg prevajanja iz angleščine, je sposoben prevajati v skoraj 100 jezikov.
S tem prevajalnikom boste lahko prevajali besede, fraze ali celotne spletne strani, ki jih želite. Zato velja za najboljšega prevajalnika na svetu in ga najpogosteje uporabljajo različni uporabniki. Druga prednost tega prevajalnika je, da lahko prevede katero koli besedilo, ki je na slikah ali fotografijah. Ima omejitev pri prevajanju, natančneje približno 5000 znakov. Delovanje prevajalnika je precej preprosto tako da ga lahko uporablja skoraj vsak.
Deepl
Še en najboljših prevajalcev, ki jih lahko najdete na internetu, je Deepl. Omogoča prevajanje celih stavkov iz angleščine v španščino in obratno. Je popolnoma brezplačen prevajalnik, ki ima omejitev približno 5000 znakov. Prevod izvaja umetna inteligenca, zato je končni rezultat popoln.
Obstaja profesionalna različica, ki lahko izbira med uradnim jezikom in drugim bolj neformalnim ali pogovornim jezikom. Lahko napišete, kar želite prevesti in omogočite nalaganje datotek v različnih formatih. Rezultat prevoda lahko kopirate v odložišče Windows ali delite prek družbenih omrežij.
Wordreference
Ta prevajalnik je zelo priljubljen zaradi bogastva besed, ki jih ima. Besedišče je sestavljeno iz več kot 100.000 besed in obstaja možnost poslušanja izgovorjave vsake besede. Poleg tega lahko uporabnik pozna pomen vsake besede in na ta način dopolnite svoje znanje. Kot da to ne bi bilo dovolj, je WordReference brezplačen in prevaja v različne jezike, razen v angleščino, kot so francoščina, italijanščina ali portugalščina.
Cambridge
Zagotovo vam to ime zveni znano, saj gre za slavni slovar iz angleščine v španščino in obratno, ki so ga uporabljali v šoli. Poleg zgoraj omenjenega slovarja ponuja brezplačen spletni prevajalnik vrst za več kot 25 jezikov. Je zelo enostaven za uporabo in kot negativno točko je treba omeniti, da obstaja omejitev 160 znakov za vsak prevod. Zaradi tega je idealen za prevajanje kratkih, ohlapnih stavkov. Druga prednost tega prevajalnika je, da obstaja različica za Android in IOS za ljubitelje pametnih telefonov.
English.com
Je popoln izobraževalni portal za učenje angleščine, kjer lahko hitro in učinkovito prevajate. Kaj izstopa v tem prevajalniku To je možnost, ki obstaja, da lahko poslušate izgovorjavo različnih besed in izvedeti več o njihovi slovnici. Meni prevajalnika vam ponuja tudi možnost dostopa do tečajev angleščine in poznavanja različnih slovničnih pravil, ki vam lahko pomagajo napredovati pri učenju angleščine. Ta prevajalnik je popolnoma brezplačen, čeprav se boste morali registrirati, da ga boste lahko uporabljali.
Tradukka
Ta spletni prevajalnik ima več kot 40 jezikov za prevajanje in z omejitvijo 5000 znakov. To je tako enostavno in preprosto, kot da prilepite frazo ali besedilo, ki ga želite prevesti, in kliknete gumb, da to storite. Jedilnik je precej pester, saj ima velik slovar, različne didaktične enote za učenje in možnost poslušanja različnih izgovorov besed. Druga prednost tega prevajalnika je, da ima mobilno aplikacijo tako za sistem Android kot za sistem IOS. Aplikacija vam bo pomagala hitro in učinkovito prevesti besedno zvezo, ki jo želite.
Skratka, pri iskanju prevajalca imate danes široko paleto možnosti ki najbolj ustreza vašemu okusu. Dobra stvar pri tem razredu spletnih prevajalnikov je, da jih je večina brezplačnih in da lahko besedno zvezo ali besedilo, ki ga želite, prevedete na zelo preprost način.