Bạn có biết rằng bạn có thể trở thành thông dịch viên của Ngôn ngữ cử chỉ thông qua một khóa đào tạo chính thức và có quy định? À, vâng, và trong VET, trong nhóm chuyên nghiệp «Dịch vụ văn hóa xã hội và cộng đồng», trong một Chu kỳ đào tạo giáo dục đại học.
Các nghiên cứu về "Phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu" Nó có thời lượng giảng dạy là 2000 giờ. Để truy cập nó, bạn phải đáp ứng một loạt các yêu cầu:
- Đã đạt được danh hiệu Cử nhân hoặc Tú tài thứ hai trong bất kỳ hình thức nào của Tú tài thực nghiệm.
- Sở hữu chức danh Kỹ thuật viên hoặc chuyên gia cấp cao.
- Đã qua khóa học Định hướng Đại học hoặc dự bị đại học.
- Hoặc có bằng Đại học hoặc tương đương cho mục đích học tập.
Chuyên gia chuyên nghiệp trong việc giải thích ngôn ngữ ký hiệu thực hiện các chức năng sau: chuyển ngôn ngữ miệng thành hệ thống ký hiệu, cũng như ngôn ngữ ký hiệu thành ngôn ngữ miệng, cũng như hướng dẫn và thông dịch cho người khiếm thính và người mù.
El kế hoạch đào tạo Nó bao gồm một khóa đào tạo lý thuyết-thực hành, dựa trên các mô-đun chuyên môn sau đây.
- Ngôn ngữ cử chỉ
- Cách áp dụng ngôn ngữ ký hiệu cho tiếng Tây Ban Nha
- Hồ sơ tâm lý xã hội của dân số khiếm thính và khiếm thị
- Ngôn ngữ ký hiệu quốc tế
- Ngoại ngữ tiếng anh)
- Ngữ pháp ngôn ngữ ký hiệu
- Định hướng công việc.
Bỏ việc. Sau khi hoàn thành các nghiên cứu, chuyên gia này có thể hoạt động như một thông dịch viên ngôn ngữ ký hiệu, cả ở cấp độ ngôn ngữ Tây Ban Nha và của cộng đồng tự trị hoặc ngôn ngữ ký hiệu quốc tế. Vì vậy, nó có thể hoạt động như hướng dẫn của những người bị khiếm khuyết về thính giác và thị giác hoặc như thông dịch viên cho các trường hợp tương tự.
Cần lưu ý rằng mỗi nghiệp đoàn chuyên nghiệp kết hợp ngôn ngữ và mã riêng của mình, do đó, trong trường hợp tìm được việc làm trong một số chuyên ngành nhất định, cần phải có một thời gian thích nghi và làm giàu vốn từ vựng kỹ thuật, để có thể cung cấp một dịch vụ chất lượng để đảm bảo tính chính xác của ngôn ngữ.