Ngaba uyazi ukuba unokuba yitoliki ye iimpawu zolwimi Uqeqesho olusemthethweni nolusemthethweni? Ewe, ewe, nakwi-VET, ngaphakathi kosapho lobungcali lweeNkonzo zeNtlalontle kunye noluntu », ngaphakathi Umjikelo woqeqesho lwemfundo ephakamileyo.
Izifundo ze "Ukutolikwa kolwimi lwezandla" Inexesha lokufundisa leeyure ze-2000. Ukufikelela kuyo, kuya kufuneka uhlangane nothotho lweemfuno:
- Ufumene isihloko seBachelor okanye iBaccalaureate yesiBini kuyo nayiphi na imeko yovavanyo lweBaccalaureate.
- Yiba nesihloko seGcisa eliPhezulu okanye ingcali.
- Uphumelele uQeqesho lweYunivesithi okanye ikhosi yangaphambi kweyunivesithi.
- Okanye ube nasiphi na isiGanga seYunivesithi okanye ulingana neenjongo zokufunda.
Ingcali ekuchazeni intetho yezandla yenza le misebenzi ilandelayo: uguqula ulwimi oluthethwayo lube yinkqubo yezandla, kunye nolwimi lokuthetha ngezandla lube lulwimi oluthethwayo, kunye nezikhokelo kunye nokutolika kubantu abazizithulu nabangaboniyo.
El Isicwangciso soqeqesho Iqukethe uqeqesho olusebenzayo, olusekwe kwezi modyuli zilandelayo.
- iimpawu zolwimi
- Uyifaka kanjani intetho yezandla kulwimi lwaseSpain
- Iprofayili yengqondo yabemi abanengxaki yokuva nokubona
- Intetho yezandla yamanye amazwe
- Ulwimi lwesiNgesi lwangaphandle)
- Igrama yolwimi lwezandla
- Ukuqhelaniswa nomsebenzi.
Umsebenzi uphuma. Emva kokugqiba izifundo, le ngcali inokusebenza njengetoliki yezandla, kokubini kwinqanaba lolwimi lwaseSpain kunye noluntu oluzimeleyo okanye ulwimi lwezandla lwamanye amazwe. Ngokunjalo inokusebenza njenge isikhokelo yabantu abaneziphene zokuva nokubona okanye njenge intentrprete yamatyala afanayo.
Kuyimfuneko ukuba kuthathelwe ingqalelo ukuba umanyano lobungcali ngalunye lubandakanya ulwimi lwalo kunye neekhowudi, ke ngoko, kwimeko yokufumana ingqesho kwizifundo ezithile, ixesha lokuziqhelanisa nokutyebisa isigama sobugcisa kuya kufuneka, ukuze ube nakho ukufundisa inkonzo esemgangathweni yokuqinisekisa ukuchaneka kolwimi.